{"id":836,"date":"2020-08-14T09:12:39","date_gmt":"2020-08-14T09:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/?page_id=836"},"modified":"2021-08-03T10:41:52","modified_gmt":"2021-08-03T10:41:52","slug":"paritolu-markimine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/","title":{"rendered":"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine"},"content":{"rendered":"<p><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1304 classtoolTips50'><\/span><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1288 classtoolTips35'><\/span><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1287 classtoolTips34'><\/span><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1303 classtoolTips28'><\/span><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1291 classtoolTips12'><\/span><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1284 classtoolTips10'><\/span><span class='tooltipsall tooltip_post_id_1293 classtoolTips8'><\/span>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; custom_padding=&#8221;30px|||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display: flex;||flex-wrap: wrap;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; custom_css_main_element=&#8221;order: 2;&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h1>Toidu p\u00e4ritolu m\u00e4rkimine<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=&#8221;sissejuhatus&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_34 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">SISUKORD<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><label for=\"item\" aria-label=\"Table of Content\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/label><input type=\"checkbox\" id=\"item\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1'><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Sissejuhatus\" title=\"Sissejuhatus\">Sissejuhatus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Toidu_paritoluriik_voi_lahtekoht\" title=\"Toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht\">Toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Toidu_pohikoostisosa_paritoluriik_voi_lahtekoht\" title=\"Toidu p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht\">Toidu p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Toidugruppide_erinouded\" title=\"Toidugruppide erin\u00f5uded\">Toidugruppide erin\u00f5uded<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3'><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Varske_jahutatud_ja_kulmutatud_veiseliha\" title=\"V\u00e4rske, jahutatud ja k\u00fclmutatud veiseliha\">V\u00e4rske, jahutatud ja k\u00fclmutatud veiseliha<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Varske_jahutatud_ja_kulmutatud_sea-_lamba-_kitse-_ja_kodulinnuliha\" title=\"V\u00e4rske, jahutatud ja k\u00fclmutatud sea-, lamba-, kitse- ja kodulinnuliha\">V\u00e4rske, jahutatud ja k\u00fclmutatud sea-, lamba-, kitse- ja kodulinnuliha<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Kalapuugi-_ja_vesiviljelustooted\" title=\"Kalap\u00fc\u00fcgi- ja vesiviljelustooted\">Kalap\u00fc\u00fcgi- ja vesiviljelustooted<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Varske_puu-_ja_koogivili\" title=\"V\u00e4rske puu- ja k\u00f6\u00f6givili\">V\u00e4rske puu- ja k\u00f6\u00f6givili<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Mahetoit\" title=\"Mahetoit\">Mahetoit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Mesi\" title=\"Mesi\">Mesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Kanamunad\" title=\"Kanamunad\">Kanamunad<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Oliivioli\" title=\"Oliivi\u00f5li\">Oliivi\u00f5li<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Veinid\" title=\"Veinid\">Veinid<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Iisraeli_asundustest_parit_toit\" title=\"Iisraeli asundustest p\u00e4rit toit\">Iisraeli asundustest p\u00e4rit toit<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#Lisamaterjalid\" title=\"Lisamaterjalid\">Lisamaterjalid<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sissejuhatus\"><\/span>Sissejuhatus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#0c71c3&#8243; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-16px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>P\u00e4ritolu (p\u00e4ritoluriik v\u00f5i <span class='tooltipsall tooltip_post_id_1287 classtoolTips34'>l\u00e4htekoht<\/span>) esitamine on kohustuslik \u00fcksnes teatud toidugruppide puhul. Muudel juhtudel tuleb p\u00e4ritolu esitada siis, kui selle puudumine v\u00f5ib ostjat toidu p\u00e4ritolu suhtes eksitada.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; custom_margin=&#8221;-15px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|3px|3px|3px|3px&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#e02b20&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Toidu m\u00fc\u00fcgipakendil esitatakse TOIDU p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht:<\/strong><br \/>\u2022 kui selle puudumine v\u00f5ib tarbijat eksitada;<br \/>\u2022 teatud toidugruppide puhul.<br \/><strong>Toidu m\u00fc\u00fcgipakendil esitatakse TOIDU P\u00d5HIKOOSTISOSA p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht:<\/strong><br \/>\u2022 kui toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht on m\u00e4rgitud ja see ei ole sama mis toidu p\u00f5hikoostisosal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#0c71c3&#8243; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-16px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Toidu p\u00e4ritolu esitamise \u00fcldine p\u00f5him\u00f5te on, et antav teave ei tohi tarbijat eksitada.<\/span><\/p>\n<p><span>Eksitamisv\u00f5imaluse hindamisel tuleb arvestada tervikut: kogu pakendi m\u00e4rgistust, kaubam\u00e4rke, logosid ja pilte ning ka toote turustamise aega. Kui toidu pakendil olevast ettev\u00f5tja nimest, logost, piltidest, lipuv\u00e4rvidest vms v\u00f5ib saada eksitava ettekujutuse toote p\u00e4ritolu kohta, tuleb toidu tegelik p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht esitada nii selgelt, et ei tekiks segaduse ohtu. N\u00e4iteks juhul, kui toidu pakendil olev kaubam\u00e4rk loob ettekujutuse Eesti tootest, kuid toode ei ole Eestis valmistatud, tuleb m\u00e4rgistusele lisada toote tegelik p\u00e4ritoluriik.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=&#8221;toidu&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;6px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Toidu_paritoluriik_voi_lahtekoht\"><\/span>Toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-18px|-407px|-19px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Toidu p\u00e4ritolu m\u00e4rkimiseks n\u00e4idatakse p\u00e4ritoluriigi nime v\u00f5i l\u00e4htekohta. Toidu p\u00e4ritolu m\u00e4\u00e4ramise p\u00f5him\u00f5tted on esitatud m\u00e4\u00e4rusega (EL) nr 952\/2013 kehtestatud Euroopa Liidu tolliseadustiku artiklis 60.<\/span><\/p>\n<p><span>Toidu p\u00e4ritoluriigiks peetakse riiki v\u00f5i territooriumit, kus toit on toodetud v\u00f5i t\u00f6\u00f6deldud\/valmistatud. Toit, mille tootmise, t\u00f6\u00f6tlemise v\u00f5i valmistamisega on seotud rohkem kui \u00fcks riik v\u00f5i territoorium, loetakse p\u00e4rinevaks sellest riigist v\u00f5i sellelt territooriumilt, kus toimus selle toidu viimane oluline majanduslikult p\u00f5hjendatud t\u00f6\u00f6tlemine v\u00f5i toiming, mille tulemusena valmis uus toode v\u00f5i mis oli t\u00e4htis valmistamisetapp.<\/span><\/p>\n<p><span>T\u00f6\u00f6tlemata toidu (v\u00e4rske liha, kala, seened, marjad, k\u00f6\u00f6giviljad jne) puhul on p\u00e4ritoluriigiks riik, kus toit on toodetud\/kasvatatud, ja teiste toitude puhul on p\u00e4ritoluriigiks riik, kus toit on t\u00f6\u00f6deldud v\u00f5i valmistatud. Esitada tuleb riigi v\u00f5i l\u00e4htekoha nimi. P\u00e4ritoluriigi v\u00f5i l\u00e4htekoha s\u00f5nalise esitlusviisi kohustus tuleneb m\u00e4\u00e4ruse 1169\/2011 artiklist 9 (2), mille kohaselt esitatakse artikli 9 (1) kohustuslikud andmed s\u00f5nade ja numbritega. P\u00e4ritoluna ei piisa riigikoodide (nt EE, LV, LT) esitamisest, sest tarbija ei pruugi teada nende t\u00e4hendusi. Siiski v\u00f5ib kasutada \u00fcldiselt tuntud l\u00fchendeid nagu UK, USA v\u00f5i EL.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; custom_css_main_element=&#8221;order: 1;&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; module_id=&#8221;kiirlingid&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.01)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;75%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;20px|10px|20px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_module=&#8221;685&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>KIIRLINGID<\/strong><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/moisted\/\">M\u00f5isted<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/oigusaktid\/\">\u00d5igusaktid<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/juhendid\/\">Juhendid<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/kasutatud-kirjandus\">Kasutatud kirjandus<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Lae alla PDF-ina&#8221; image=&#8221;https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pdf-logo.png&#8221; image_max_width=&#8221;25%&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;15px&#8221; animation=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;?print-posts=pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p><span>T\u00f6\u00f6tlemiseks ei peeta toidu pakendamist, sorteerimist, puhastamist, jahutamist, koorimist, viilutamist, hakkimist, peenestamist, jahvatamist, t\u00fckeldamist, k\u00fclmutamist, sulatamist v\u00f5i muud v\u00e4het\u00e4htsat k\u00e4sitlemist, sest need ei muuda toitu olulisel m\u00e4\u00e4ral. V\u00e4het\u00e4htis k\u00e4sitlemine (n\u00e4iteks marjade k\u00fclmutamine, \u00fcrtide kuivatamine, juustu viilutamine ja pakendamine) ei muuda toote p\u00e4ritoluriiki. Kui p\u00f5llumajandustoodete sellist v\u00e4het\u00e4htsat k\u00e4sitlemist tehakse teises riigis, peetakse p\u00f5llumajandustoote p\u00e4ritoluriigiks ikkagi riiki, kus see on algul toodetud. Lihatoodete (n\u00e4iteks vorstid, singid) puhul on p\u00e4ritoluriigiks riik, kus lihatoode on valmistatud.<\/span><\/p>\n<p><span>L\u00e4htekoha all m\u00f5eldakse mis tahes kohta v\u00f5i piirkonda, mis on m\u00e4rgitud kohaks, kust toode p\u00e4rineb. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_1287 classtoolTips34'>L\u00e4htekoht<\/span> v\u00f5ib olla n\u00e4iteks teatud piirkond riigis v\u00f5i osariik (nt Saaremaa, California, \u0160otimaa, Sitsiilia, Ahvenamaa) v\u00f5i riigipiire mittearvestav piirkond (nt Alpi piim, Euroopa Liidust p\u00e4rit mesi)<\/span>. <span>Riigist suurem territoorium Euroopa Liit on samuti l\u00e4htekoht, mida v\u00f5ib \u00fcldjuhul m\u00fc\u00fcgipakendil esitada, kuid teatud toidugruppide puhul ei ole selle esitamine lubatud, sest see ei anna piisavalt t\u00e4pset teavet toidu p\u00e4ritolu kohta.<\/span><\/p>\n<p><span>P\u00e4ritoluriigi v\u00f5i l\u00e4htekoha m\u00e4rkimisel ei ole lubatud j\u00e4rgmised esitusviisid: \u201eP\u00e4ritoluriik: RSA\u201c (ei ole \u00fcldtuntud l\u00fchend); \u201eMade in Europe\u201c (ebat\u00e4pne p\u00e4ritolupiirkond); \u201eEuroopa Liit\u201c \u2013 toitugruppide puhul, millel peab erin\u00f5uete kohaselt esitama toidu p\u00e4ritolu riigi t\u00e4psusega.<\/span><\/p>\n<p><span>Toidu p\u00e4ritolu <\/span>tuleb esitada eesti keeles. Keelen\u00f5uet ei pea t\u00e4itma, kui antav teave on teises keeles v\u00f5i muul viisil esitatuna tarbijale arusaadav. N\u00e4iteks v\u00f5ib eeldada, et tarbija m\u00f5istab selliseid rahvusvaheliselt kasutatavaid v\u00e4ljendeid nagu \u201eMade in UK\u201c v\u00f5i \u201eProduct of California\u201c.<\/p>\n<p><span>M\u00e4rgistusele kantud k\u00e4itleja nimi v\u00f5i \u00e4rinimi ja aadress ei ole m\u00e4\u00e4ruse (EL) 1169\/2011 kohaselt asjaomase toidu p\u00e4ritoluriigi v\u00f5i l\u00e4htekoha t\u00e4his. Seda ka juhul, kui aadress sisaldab riigi nime. Nimetatud teabe esitamise eesm\u00e4rk on anda tarbijale teada, kuhu p\u00f6\u00f6rduda toote kohta tekkinud k\u00fcsimustega.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;toidupohikoostisosa&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Toidu_pohikoostisosa_paritoluriik_voi_lahtekoht\"><\/span>Toidu p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;||-19px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Toidu p\u00f5hikoostisosa(de) p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik ainult juhul, kui toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht on m\u00e4rgitud ja see ei ole sama mis toidu p\u00f5hilisel koostisosal.<\/span><\/p>\n<p><span>T\u00e4psemad n\u00f5uded on s\u00e4testatud Euroopa Komisjoni <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:32018R0775%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rakendusm\u00e4\u00e4ruses (EL) 2018\/775<\/a><\/span><span>, mida t\u00e4iendavad juhendid.<\/span><\/p>\n<p><span>P\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht v\u00f5ib olla m\u00e4rgitud s\u00f5na v\u00f5i v\u00e4ljendiga, aga ka pildi v\u00f5i s\u00fcmboliga. N\u00e4iteks on p\u00e4ritoluviited v\u00e4ljendid \u201eMade in Estonia\u201c, \u201eValmistatud Eestis\u201c, \u201eEesti toode\u201c, samuti riigilipud ja maakaardid ning geograafilist viidet sisaldavad tootemarginimetused. Samas ei ole p\u00e4ritoluviited <span class='tooltipsall tooltip_post_id_1291 classtoolTips12'>\u00fcldtuntud nimetused<\/span> nagu n\u00e4iteks Kiievi kotlet, Bologna kaste, Prantsuse kohupiimakook, Armeenia \u0161a\u0161l\u00f5kk ja Br\u00fcsseli kapsas.<\/span><\/p>\n<p><span>M\u00e4\u00e4ruse 1169\/2011 artikli 26 l\u00f5ige 3 kohaldub ka p\u00e4ritoluviitega registreeritud kaubam\u00e4rgile ja kaitstud geograafilise t\u00e4hisele. Nendele koostatakse eraldi n\u00f5uded, sest m\u00e4\u00e4rus 2018\/775 ei laiene p\u00e4ritolut\u00e4hisega registreeritud kaubam\u00e4rgile ja kaitstud geograafilisele t\u00e4histele (nt Rakvere Lihakas, Saaremaa ehtne toode, P\u00f5ltsamaa).<\/span><\/p>\n<p><span>P\u00f5hilise koostisosa p\u00e4ritoluriigi v\u00f5i l\u00e4htekoha m\u00e4rkimiseks v\u00f5ib kasutada erinevaid viise. P\u00e4ritolu m\u00e4rgitakse kas:<\/span><\/p>\n<p><span>a) viidates \u00fchel alltoodud viisidest geograafilisele alale, v\u00f5i<\/span><\/p>\n<p><span>b) kasutatakse j\u00e4rgmist avaldust: \u201e\u2026 <\/span>[<span>p\u00f5hilise koostisosa nimetus<\/span>]<span> on \/ ei ole p\u00e4rit <\/span>[<span>toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht<\/span>]<span>\u201c v\u00f5i muu sarnane s\u00f5nastus, millel tarbija jaoks on t\u00f5en\u00e4oliselt sama t\u00e4hendus. N\u00e4iteks: <\/span>\u201eKohupiimakreem. Valmistatud Eestis. Piim ei p\u00e4rine Eestist\u201c.<\/p>\n<p><span>Kui p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu tuuakse v\u00e4lja geograafilisele alale viidates (variant a), v\u00f5ib seda teha \u00fchel j\u00e4rgmistest viisidest:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>\u201eEL\u201c, \u201emuu kui EL\u201c v\u00f5i \u201eEL ja muu kui EL\u201c; v\u00f5i<\/span><\/li>\n<li><span>piirkond v\u00f5i mis tahes muu geograafiline ala mitme liikmesriigi piires v\u00f5i kolmandate riikide piires, kui see on sellisena m\u00e4\u00e4ratletud rahvusvahelise avaliku \u00f5iguse alusel v\u00f5i sellest saavad keskmiselt teadlikud keskmised tarbijad h\u00e4sti aru; v\u00f5i <\/span><\/li>\n<li><span>FAO p\u00fc\u00fcgipiirkond v\u00f5i meri v\u00f5i mageveekogu, kui see on sellisena m\u00e4\u00e4ratletud rahvusvahelise \u00f5iguse alusel v\u00f5i sellest saavad keskmiselt teadlikud keskmised tarbijad h\u00e4sti aru; v\u00f5i<\/span><\/li>\n<li><span>liikmesriik\/liikmesriigid v\u00f5i kolmas riik \/ kolmandad riigid; v\u00f5i <\/span><\/li>\n<li><span>piirkond v\u00f5i mis tahes muu geograafiline ala liikmesriigi piires v\u00f5i kolmanda riigi piires, kui sellest saavad keskmiselt teadlikud keskmised tarbijad h\u00e4sti aru; v\u00f5i <\/span><\/li>\n<li><span>p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht koosk\u00f5las p\u00f5hilis(t)e koostisosa(de) kui sellis(t)e suhtes kohaldatavate liidu eris\u00e4tetega.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>P\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu m\u00e4rkimisel kehtivad \u00fcldised t\u00e4hem\u00e4rgisuuruse n\u00f5uded. <\/span><\/p>\n<p><span>Teave p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu kohta esitatakse toidu p\u00e4ritolum\u00e4rkega samas vaatev\u00e4ljas. Kui toidu p\u00e4ritolu on m\u00e4rgitud s\u00f5nadega, peab p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritoluteabe t\u00e4hem\u00e4rgisuuruse x-k\u00f5rgus olema v\u00e4hemalt 75% toidu p\u00e4ritolu m\u00e4rke x-k\u00f5rgusest.<\/span><\/p>\n<p><span>Selgitusi selle kohta, mida pidada p\u00f5hikoostisosaks, milliseid viiteid k\u00e4sitletakse p\u00e4ritoluviidetena ning kuidas p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu esitada, leiate asjakohasest <a href=\"https:\/\/www.agri.ee\/sites\/default\/files\/content\/valjaanded\/valjaanne-2020-juhend-maarus-2011-1169-eesti.pdf%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eesti juhend<\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/www.agri.ee\/sites\/default\/files\/content\/valjaanded\/valjaanne-2020-juhend-maarus-2011-1169-eesti.pdf%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ist<\/a> ja <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:52020XC0131(01)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Euroopa Komisjoni juhend<\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:52020XC0131(01)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ist<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;toidugruppide&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Toidugruppide_erinouded\"><\/span>Toidugruppide erin\u00f5uded<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;||-19px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Allpool kirjeldatud toitugruppidel on p\u00e4ritolum\u00e4rgistus kohustuslik.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varske_jahutatud_ja_kulmutatud_veiseliha\"><\/span>V\u00e4rske, jahutatud ja k\u00fclmutatud veiseliha<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>J\u00e4rgmise teabe peab esitama ka m\u00fc\u00fcgipakendisse pakendamata toidu m\u00fc\u00fcgikohas. Need n\u00f5uded kehtivad v\u00e4rske ja k\u00fclmutatud veiseliha ja <span class='tooltipsall tooltip_post_id_1339 classtoolTips48'>hakkliha<\/span> kohta ega puuduta t\u00f6\u00f6deldud tooteid ja veiseliha sisaldavaid tooteid <\/span>(<span>n\u00e4iteks vorstid, pirukad, marineeritud liha). <\/span><\/p>\n<p>Turukorralduse m\u00e4\u00e4ruse (EL) nr 1308\/2013 VII lisa I osa kohaselt kasutatakse alla 12 kuu vanuste veiste liha m\u00fc\u00fcginimetusi allj\u00e4rgnevalt:<\/p>\n<ul>\n<li>alla 8 kuu vanuste veiste liha m\u00fc\u00fcakse nimetusega \u201evasikaliha\u201c;<\/li>\n<li>8\u201312 kuu vanuste veiste liha m\u00fc\u00fcakse nimetusega \u201enoorloomaliha\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Siin esitatud n\u00f5uded h\u00f5lmavad igas vanuses veiste liha.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Veiseliha<\/span><\/strong><span> puhul peab m\u00e4rgistusel kirjas olema, millistes riikides on loom s\u00fcndinud, peetud, tapetud ning liha l\u00f5igatud\/t\u00fckeldatud. Samuti peab olema esitatud tapamaja ja lihal\u00f5ikusettev\u00f5tte tunnusnumbrid. Riik v\u00f5ib olla nii ELi liikmesriik kui ka ELi mittekuuluv riik.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;3px||27px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#7cda24&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>S\u00fcndinud: <\/span>[<span>riigi nimi]<\/span><\/p>\n<p><span>Kasvatatud: [riigi nimi] v\u00f5i [riikide nimed]<\/span><\/p>\n<p><span>Tapetud: [riigi nimi] [tapamaja tunnusnumber]<\/span><\/p>\n<p>L\u00f5igatud: [riigi nimi] [lihal\u00f5ikusettev\u00f5tte tunnusnumber]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Kui loom on s\u00fcndinud, peetud ja tapetud \u00fches ja samas riigis, v\u00f5ib p\u00e4ritoluandmed esitada m\u00e4rkega \u201eP\u00e4ritolu: [riigi nimi]\u201c. S\u00f5na \u201ekasvatatud\u201c asemel v\u00f5ib kasutada \u201enuumatud\u201c v\u00f5i \u201epeetud\u201c. M\u00e4rgistusel peab olema esitatud ka viitenumber v\u00f5i \u2013kood, mis tagab seose liha ja loomade vahel. See number v\u00f5ib olla looma identifitseerimisnumber v\u00f5i n\u00e4iteks lihapartii number.<\/span><\/p>\n<p>Kui ELi mittekuuluvast riigist imporditud liha puhul ei ole kogu teave k\u00e4ttesaadav, v\u00f5ib m\u00e4rgistusel kirjutada \u201eP\u00e4ritolu: ELi mittekuuluvad riigid\u201c ja \u201eTapetud: [EL mittekuuluva riigi nimi]\u201c.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;3px||27px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#7cda24&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span>N\u00c4ITEKS <\/span><\/strong><span>veiseliha p\u00e4ritoluteave, kui veis on s\u00fcndinud, kasvanud ja tapetud Eestis ning veiseliha on l\u00f5igatud Eestis<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><strong><span>P\u00e4ritolu: <\/span><\/strong><span>Eesti<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Tapetud: <\/span><\/strong><span>Eesti [tapamaja tunnusnumber]<\/span><\/p>\n<p><strong><span>L\u00f5igatud: <\/span><\/strong><span>Eesti [lihal\u00f5ikusettev\u00f5tte tunnusnumber]<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><span>[viitenumber, mis tagab seose liha ja looma vahel]<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span>Veisehakkliha<\/span><\/strong><span> puhul on kohustuslik esitada ELi liikmesriik v\u00f5i ELi mittekuuluv riik, kus loom on tapetud ja kus hakkliha on valmistatud. Riigid, kus veis on s\u00fcndinud ja peetud esitatakse, kui need ei ole samad kui riik, kus hakkliha valmistati. M\u00e4rgistusel peab olema esitatud ka viitenumber v\u00f5i \u2013kood, mis tagab seose liha ja loomade vahel. <\/span><\/p>\n<p><span>Lisaks v\u00f5ib esitada t\u00e4psustavaid andmeid liha p\u00e4ritolu ning hakkliha valmistamiskuup\u00e4eva kohta.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;3px||13px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#7cda24&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span>N\u00c4ITEKS <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span>veisehakkliha p\u00e4ritoluteave<\/span><\/strong><span>, kui veis on s\u00fcndinud, kasvanud ja tapetud Eestis ning hakkliha on valmistatud Eestis<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Tapetud: <\/span><\/strong><span>Eesti<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Valmistatud: <\/span><\/strong><span>Eesti<\/span><\/p>\n<p><span>[viitenumber, mis tagab seose liha ja looma vahel]<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><strong><span>veisehakkliha p\u00e4ritoluteave<\/span><\/strong><span>, kui veis on s\u00fcndinud ja kasvanud L\u00e4tis, tapetud Eestis ning hakkliha on valmistatud Eestis<\/span><\/p>\n<p><strong><span>S\u00fcndinud<\/span><\/strong><span>: L\u00e4ti<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Kasvatatud<\/span><\/strong><span>: L\u00e4ti<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Tapetud: <\/span><\/strong><span>Eesti<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Valmistatud: <\/span><\/strong><span>Eesti<\/span><\/p>\n<p><span>[viitenumber, mis tagab seose liha ja looma vahel]<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varske_jahutatud_ja_kulmutatud_sea-_lamba-_kitse-_ja_kodulinnuliha\"><\/span>V\u00e4rske, jahutatud ja k\u00fclmutatud sea-, lamba-, kitse- ja kodulinnuliha<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>J\u00e4rgmise teabe peab esitama ka m\u00fc\u00fcgipakendisse pakendamata toidu m\u00fc\u00fcgikohas.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Sea-, lamba-, kitse- ja kodulinnuliha<\/span><\/strong><span> m\u00e4rgistusel peab kirjas olema, millistes riikides on loom\/lind kasvatatud ja tapetud ning lisaks lihapartii identifitseerimise kood. Riik v\u00f5ib olla nii ELi liikmesriik kui ka ELi mittekuuluv riik. ELi mittekuuluvat riiki nimetatakse ka kolmandaks riigiks.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;3px||27px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#7cda24&#8243; locked=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span>Kasvatatud: [riigi nimi]<\/span><\/p>\n<p>Tapetud: [riigi nimi]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Komisjoni rakendusm\u00e4\u00e4ruse (EL) <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:32013R1337\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>nr 1337\/2013<\/u><\/a> artiklis 5 <\/span><span>on s\u00e4testatud loomaliigiti kasvatusriigi esitamise kriteeriumid. Kui neid kriteeriume ei t\u00e4ideta, tuleb m\u00e4rke \u201eKasvatatud: [riigi nimi]\u201c asemel esitada \u201eKasvatatud: mitmes ELi liikmesriigis\u201c v\u00f5i kui liha on imporditud, siis \u201eKasvatatud: mitmes kolmandas riigis\u201c v\u00f5i \u201eKasvatatud: mitmes ELi liikmesriigis ja kolmandas riigis\u201c. Selle m\u00e4rke v\u00f5ib asendada ka m\u00e4rkega \u201eKasvatatud [riikide loetelu, kus looma kasvatati]\u201c, kui toiduk\u00e4itleja t\u00f5endab, et loom kasvatati k\u00f5nealustes riikides.<\/span><\/p>\n<p><span>Kui liha on saadud loomadelt\/lindudelt, kes on s\u00fcndinud, kasvanud ja tapetud \u00fches riigis, v\u00f5ib kasvatamise ja tapmise kohale viitavad m\u00e4rked asendada m\u00e4rkega \u201eP\u00e4ritolu: [riigi nimi]\u201c. N\u00e4iteks kui lammas on s\u00fcndinud, kasvanud ja tapetud Eestis v\u00f5ib m\u00e4rgete \u201eKasvatatud: Eesti\u201c ja \u201eTapetud: Eesti\u201c asemel esitada m\u00e4rke \u201eP\u00e4ritolu: Eesti\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span>Kui EL<\/span>i imporditud<span> liha puhul ei ole kogu kasvatamist puudutav teave k\u00e4ttesaadav, v\u00f5ib m\u00e4rgistusel kirjutada \u201eKasvatatud kolmandas riigis\u201c ja \u201eTapetud: [EL mittekuuluva riigi nimi]\u201c.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Sea-, lamba-, kitse- ja kodulinnulihast hakkliha <\/span><\/strong><span>p\u00e4ritolu esitamisel on lubatud kasutada lihtsustatud s\u00fcsteemi ning t\u00e4pset riiki ei pea esitama. Peale lihapartii identifitseerimise koodi esitatakse \u00fcks allj\u00e4rgnevatest m\u00e4rgetest:<\/span><\/p>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u201eP\u00e4ritolu: EL\u201c<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">kui hakkliha on toodetud ainult sellisest lihast, mis on saadud loomadelt, kes on s\u00fcndinud, kasvatatud ja tapetud eri liikmesriikides<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u201eKasvatatud ja tapetud ELis\u201c<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">kui hakkliha on toodetud ainult sellisest lihast, mis on saadud loomadelt, kes on s\u00fcndinud, kasvatatud ja tapetud eri liikmesriikides<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u201eKasvatatud ja tapetud: kolmandates riikides\u201c<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">kui hakkliha on toodetud ainult ELi imporditud lihast<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u201eKasvatatud: kolmandates riikides\u201c ja \u201eTapetud: ELis\u201c<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">kui hakkliha on toodetud ainult sellisest lihast, mis on saadud loomadelt, kes on tapaloomadena ELi imporditud ja tapetud \u00fches ja samas v\u00f5i mitmes eri liikmesriigis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u201eKasvatatud ja tapetud: ELis ja kolmandates riikides\u201c<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">kui hakkliha on toodetud:<br \/>i) lihast, mis on saadud loomadelt, kes on kasvatatud ja tapetud \u00fches ja samas v\u00f5i mitmes eri liikmesriigis, ning ELi imporditud lihast, v\u00f5i<br \/>ii) lihast, mis on saadud liitu imporditud loomadelt, kes on tapetud \u00fches ja samas v\u00f5i mitmes eri liikmesriigis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kalapuugi-_ja_vesiviljelustooted\"><\/span>Kalap\u00fc\u00fcgi- ja vesiviljelustooted<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Siia r\u00fchma kuuluvad:<\/p>\n<ul>\n<li>eluskala;<\/li>\n<li>v\u00e4rske, jahutatud v\u00f5i k\u00fclmutatud kala, kalaliha (sh fileed) ja kalahakkliha;<\/li>\n<li>kuivatatud, soolatud v\u00f5i soolvees kala;<\/li>\n<li>k\u00fclm- v\u00f5i kuumsuitsukala;<\/li>\n<li>jahu, pulber ja graanulid, mis on valmistatud kalast, koorikloomadest v\u00f5i limustest;<\/li>\n<li>koorikloomad, mis v\u00f5ivad olla puhastatud v\u00f5i puhastamata, elusad, v\u00e4rsked, jahutatud, k\u00fclmutatud, kuivatatud, soolvees v\u00f5i soolatud;<\/li>\n<li>limused, mis v\u00f5ivad olla karbis v\u00f5i karbita, elusad, v\u00e4rsked, jahutatud, k\u00fclmutatud, kuivatatud, soolvees v\u00f5i soolatud;<\/li>\n<li>veeselgrootud, mere- ja muud vetikad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Neid nimetatakse kalap\u00fc\u00fcgitoodeteks (loodusest p\u00fc\u00fctud kala jm veeorganismid) ja vesiviljelustoodeteks (kasvanduses kasvatatud kala jm veeorganismid). Toidualase teabe m\u00e4\u00e4ruses (EL) nr 1169\/2011 kasutatakse m\u00f5istet \u201ekalandustoode\u201c.<\/p>\n<p>Selles peat\u00fckis kirjeldatud m\u00e4rgistamise erin\u00f5uded ei kehti j\u00e4rgmiste toodete kohta:<\/p>\n<ul>\n<li>toidud ja konservid, mis on valmistatud kalast, koorikloomadest, limustest v\u00f5i veeselgrootutest;<\/li>\n<li>kaaviar (ainult tuuralistelt saadud soolatud v\u00f5i soolamata mari) ja kalamarjast valmistatud kaaviariasendajad.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Pakendi <u>m\u00e4rgistusel, pakendamata toote m\u00fc\u00fcgikohas ja kaubaga kaasasolevates dokumentides<\/u> n\u00e4idatakse kala jm veeorganismide p\u00e4ritolu p\u00fc\u00fcgi<\/span>&#8211; v\u00f5i kasvatamis<span>piirkonna esitamisega.<\/span><\/p>\n<p><span>Merest p\u00fc\u00fctud kala jm veeorganismide puhul kasutatakse p\u00fc\u00fcgipiirkondade <a href=\"https:\/\/fish-commercial-names.ec.europa.eu\/fish-names\/fishing-areas_et\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e4histamisel FAO p\u00fc\u00fcgipiirkondi, alapiirkondi v\u00f5i rajoone<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/fish-commercial-names.ec.europa.eu\/fish-names\/fishing-areas_et\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>.<\/span><\/a><\/p>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 312px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\"><strong>P\u00fc\u00fcgipiirkond<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\"><strong>Piirkonna nimetus<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Arktika<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 18<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Loode-Atlant<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 21<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Kirde-Atlant<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 27<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">L\u00e4\u00e4nemeri<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 27 alapiirkond IIId<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">L\u00e4\u00e4ne-Atlandi keskosa<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 31<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Ida-Atlandi keskosa<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 34<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Edela-Atlant<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 41<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Kagu-Atlant<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 47<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Vahemeri<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 37.1, 37.2, ja 37.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Must meri<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 37.4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">India ookean<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">FAO 51 ja 57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">Vaikne ookean<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">FAO 61, 67, 71, 77, 81 ja 87<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">Antarktika<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 24px;\">FAO 48, 58 ja 88<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Siseveest\/mageveekogust (j\u00f5ed, j\u00e4rved) p\u00fc\u00fctud kala jm veeorganismide puhul peab olema m\u00e4rgitud p\u00e4ritoluriik ja veekogu, kust p\u00fc\u00fctu p\u00e4rineb.<\/p>\n<p>Kasvandusest p\u00e4rit kala jm veeorganismide puhul peab olema m\u00e4rgitud p\u00e4ritoluriik, kus vesiviljelustoode saavutas v\u00e4hemalt poole oma l\u00f5plikust massist v\u00f5i asus v\u00e4hemalt poole oma kasvatamisperioodist (karploomade puhul v\u00e4hemalt 6-kuuline kasvatusetapp).<\/p>\n<p><strong><span>N\u00c4IDE:<\/span><\/strong><span> kohustuslik ja lisateave k\u00fclmutatud r\u00e4ime pakendil<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/joonis1.png&#8221; title_text=&#8221;joonis1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/kala-liha-erinouded\/\">\u201eKala, liha\u201c<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varske_puu-_ja_koogivili\"><\/span>V\u00e4rske puu- ja k\u00f6\u00f6givili<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>V\u00e4rske puu<\/span>&#8211; ja k\u00f6\u00f6giviljade <span>pakendi <u>m\u00e4rgistusel, pakendamata toote m\u00fc\u00fcgikohas ja kaubaga kaasasolevates dokumentides<\/u><\/span> tuleb \u00e4ra n\u00e4idata toote p\u00e4ritoluriigi t\u00e4isnimi.<\/p>\n<p>Euroopa Liidu liikmesriikidest p\u00e4rit toodete puhul m\u00e4rgitakse see p\u00e4ritoluriigi keeles v\u00f5i mis tahes muus keeles, mis on arusaadav sihtriigi tarbijatele. Muude toodete puhul m\u00e4rgitakse see mis tahes keeles, mis on arusaadav sihtriigi tarbijatele.<\/p>\n<p><span>Kui segus sisalduvad tooted on p\u00e4rit rohkem kui \u00fchest liikmesriigist v\u00f5i kolmandast riigist, v\u00f5ib p\u00e4ritoluriikide t\u00e4isnimed asendada \u00fchega j\u00e4rgmistest m\u00e4rgetest: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>\u201eEList p\u00e4rit puuvilja segu\u201c, \u201eEList p\u00e4rit k\u00f6\u00f6givilja segu\u201c v\u00f5i \u201eEList p\u00e4rit puu- ja k\u00f6\u00f6givilja segu\u201c;<\/span><\/li>\n<li><span>\u201ev\u00e4ljastpoolt ELi p\u00e4rit puuvilja segu\u201c, \u201ev\u00e4ljastpoolt ELi p\u00e4rit k\u00f6\u00f6givilja segu\u201c v\u00f5i \u201ev\u00e4ljastpoolt ELi p\u00e4rit puu- ja k\u00f6\u00f6givilja segu\u201c;<\/span><\/li>\n<li><span>\u201eEList p\u00e4rit ja v\u00e4ljastpoolt ELi p\u00e4rit puuvilja segu\u201c, \u201eEList p\u00e4rit ja v\u00e4ljastpoolt ELi p\u00e4rit k\u00f6\u00f6givilja segu\u201c v\u00f5i \u201eEList p\u00e4rit ja v\u00e4ljastpoolt ELi p\u00e4rit puu- ja k\u00f6\u00f6givilja segu\u201c.<\/span><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist \u201e<a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/puu-ja-koogiviljad\/\">Puu- ja k\u00f6\u00f6givili.<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahetoit\"><\/span>Mahetoit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>K\u00f5ikidele tingimustele vastava mahetoidu pakendil peab olema Euroopa Liidu mahetoote logo. Logoga samas vaatev\u00e4ljas peab olema esitatud j\u00e4relevalveasutuse koodnumber ja selle all m\u00e4rge toote p\u00f5llumajanduslike koostisosade tootmiskoha kohta (p\u00e4ritolut\u00e4his). Olenevalt tooraine p\u00e4ritolust tuleb kasutada p\u00e4ritolut\u00e4hist \u201eEesti p\u00f5llumajandus\u201c, \u201eELi p\u00f5llumajandus\u201c, \u201eELi-v\u00e4line p\u00f5llumajandus\u201c v\u00f5i \u201eELi-sisene\/-v\u00e4line p\u00f5llumajandus\u201c.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>N\u00c4IDE:<\/span><\/strong><span> <strong>Eestis toodetud mahetootel kasutatav ELi mahelogo koos kohustusliku lisateabega<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/joonis-4.png&#8221; title_text=&#8221;joonis&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/mahetoit\/\">\u201eMahetoit\u201c<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mesi\"><\/span>Mesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Mee m\u00e4rgistusel tuleb esitada p\u00e4ritoluriik v\u00f5i p\u00e4ritoluriigid, kust mesi on korjatud (nt \u201eP\u00e4ritolu Eesti\u201c). <\/span><\/p>\n<p><span>Kui mesi p\u00e4rineb mitmest ELi liikmesriigist v\u00f5i Euroopa Liitu mittekuuluvast riigist, v\u00f5ib p\u00e4ritoluriikide nimed asendada \u00fchega j\u00e4rgmistest m\u00e4rgetest: \u201eEuroopa Liidust p\u00e4rit mee segu\u201c, \u201ev\u00e4ljastpoolt Euroopa Liitu p\u00e4rit mee segu\u201c, \u201eEuroopa Liidust ja v\u00e4ljastpoolt Euroopa Liitu p\u00e4rit mee segu\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span>Kui toidu nimetuses on juba kirjas, et tegu on Eesti meega, siis ei ole vaja m\u00e4rgistusel eraldi v\u00e4lja tuua, et mee p\u00e4ritoluriik on Eesti.<\/span><\/p>\n<p><span>Mee nimetusele on lubatud lisada teavet (v\u00e4lja arvatud pagarimesi ja filtreeritud mesi) mee piirkondliku, territoriaalse v\u00f5i topograafilise p\u00e4ritolu kohta juhul, kui mesi p\u00e4rineb \u00fcksnes nimetatud kohast, nt \u201eMesi Haanja k\u00f5rgustikult\u201c. Hoolimata konkreetsest viitest piirkonnale tuleb siiski n\u00e4idata m\u00e4rgistusel ka p\u00e4ritoluriik, nt <\/span>\u201eMesi Haanja k\u00f5rgustikult. P\u00e4ritolu: Eesti\u201c<span>.<\/span><\/p>\n<p><span>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/mesi-moosid\/\">\u201eMesi, moosid\u201c<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kanamunad\"><\/span>Kanamunad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Kanamunade puhul saab ELi piires tuvastada p\u00e4ritoluriigi tootjakoodi kaudu. Kanamunade turustusnormid on reguleeritud komisjoni m\u00e4\u00e4rusega <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0589%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(E\u00dc) nr\u00a0589\/2008<\/a><\/span><span>.<\/span><\/p>\n<p><span>Tootjakoodis esitatakse: lindude pidamisviis (0 \u2013 mahep\u00f5llumajanduslik tootmine, 1 \u2013 vabalt peetavate kanade munad, 2 \u2013 \u00f5rrekanade munad, 3 \u2013 puuris peetavate kanade munad); tootja riigi kood (n\u00e4iteks EE \u2013 Eesti, LV \u2013 L\u00e4ti, LT \u2013 Leedu, FI \u2013 Soome, PL \u2013 Poola); PRIAs registreeritud ettev\u00f5tte\/farmi eraldusnumber.<\/span><\/p>\n<p><span>Kolmandatest riikidest imporditud kanamunade pakenditel peab olema p\u00e4ritoluriik. Imporditud munad m\u00e4rgistatakse p\u00e4ritoluriigis selgelt ja loetavalt riigi ISO 3166 koodiga. <\/span><\/p>\n<p><strong><span>N\u00c4IDE:<\/span><\/strong><span> tootjakood kanamunal<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/joonis3.png&#8221; title_text=&#8221;joonis3&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/muud-tooted\/\">\u201eMuud tooted\u201c<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oliivioli\"><\/span>Oliivi\u00f5li<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>P\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik ekstra-neitsioliiv\u00f5li ja neitsioliivi\u00f5li puhul. See n\u00f5ue on s\u00e4testatud komisjoni <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:32012R0029\">rakendusm\u00e4\u00e4ruses (EL) nr 29\/2012<\/a> oliivi\u00f5li turustusnormide kohta.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00dchest ELi liikmesriigist v\u00f5i kolmandast riigist p\u00e4rinevate oliivi\u00f5lide puhul tehakse vastavalt viide liikmesriigile, liidule v\u00f5i kolmandale riigile.<\/span><\/p>\n<p><span>Mitmest liikmesriigist v\u00f5i kolmandast riigist p\u00e4rinevate oliivi\u00f5lide segude puhul tehakse vastavalt vajadusele \u00fcks j\u00e4rgmistest m\u00e4rgetest:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>\u201eEuroopa Liidu oliivi\u00f5lide segu\u201c v\u00f5i viide liidule;<\/span><\/li>\n<li><span>\u201eEuroopa Liidu v\u00e4liste oliivi\u00f5lide segu\u201c v\u00f5i viide liiduv\u00e4lisele p\u00e4ritolule;<\/span><\/li>\n<li><span>\u201eEuroopa Liidu ja liiduv\u00e4liste oliivi\u00f5lide segu\u201c v\u00f5i viide liidu ja liiduv\u00e4lisele p\u00e4ritolule.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Liikmesriigi v\u00f5i liidu nime sisaldav p\u00e4ritoluviide peab viitama geograafilisele piirkonnale, kus oliivid kasvasid v\u00f5i kus \u00f5li pressiti. Kui oliivid on kasvanud ja koristatud m\u00f5nes teises liikmesriigis v\u00f5i kolmandas riigis kui see, kus \u00f5li pressiti, peab p\u00e4ritolule viitama j\u00e4rgmiselt: \u201e[Euroopa Liit v\u00f5i liikmesriik, kus \u00f5li on toodetud] oliividest, mis on koristatud [Euroopa Liit v\u00f5i liikmesriik v\u00f5i kolmas riik, kus oliivid on kasvatatud\/koristatud]\u201c, <\/span>n\u00e4iteks neitsioliivi\u00f5li, toodetud Itaalias oliividest, mis on koristatud Hispaanias.<\/p>\n<p><span>P\u00e4ritoluviide v\u00f5ib olla ka kaitstud <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/toidu-nimetus\/#eukaitstud\">p\u00e4ritolunimetus v\u00f5i kaitstud geograafiline t\u00e4his<\/a><\/span><span> koosk\u00f5las asjaomase toote spetsifikaadis m\u00e4\u00e4ratletud tingimustega.<\/span><\/p>\n<p>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/muud-tooted\/\">\u201eMuud tooted\u201c<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Veinid\"><\/span>Veinid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>Viinamarjadest valmistatud veinide m\u00e4rgistustel peab olema l\u00e4htekoht vastavalt \u00fchist turukorraldust k\u00e4sitlevale m\u00e4\u00e4rusele (EL) nr 1308\/2013. Viinamarjasaaduste kategooriad on kehtestatud m\u00e4\u00e4ruse VII lisa II osas ja n\u00f5uded m\u00e4rgistusel artiklites 117\u2013121. L\u00e4htekoha m\u00e4rkimise t\u00e4psemad reeglid on esitatud komisjoni delegeeritud m\u00e4\u00e4ruse <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:32019R0033\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(EL) 2019\/33 <\/a><\/span><span>artiklis 45.<\/span><\/p>\n<p>Vaata m\u00e4rgistamise erin\u00f5udeid lisaks ka peat\u00fckist <a href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/vesi-mahl-alkohol\/\">\u201eVesi, mahlad, alkohol\u201c<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;varske&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iisraeli_asundustest_parit_toit\"><\/span>Iisraeli asundustest p\u00e4rit toit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:52015XC1112(01)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>ELi t\u00f5lgendav teatis nr 2015\/C\u00a0375\/05<\/span><\/a><span> k\u00e4sitleb spetsiifiliselt Iisraeli okupeeritud aladelt p\u00e4rit toidu p\u00e4ritoluriigi esitamist.<\/span><\/p>\n<p><span>Euroopa Liit ei tunnusta Iisraeli suver\u00e4\u00e4nsust tema poolt alates 1967. aasta juunist okupeeritud aladel, nimelt Golani k\u00f5rgendikel, Gaza sektoris ja Jordani L\u00e4\u00e4nekaldal, sealhulgas Ida-Jeruusalemmas, ning ei pea neid Iisraeli territooriumi osaks, hoolimata nende \u00f5iguslikust seisundist Iisraeli riigisiseses \u00f5iguses. Kuna rahvusvahelise \u00f5iguse kohaselt ei ole Golani k\u00f5rgendikud ja Jordani L\u00e4\u00e4nekallas (sh Ida-Jeruusalemm) Iisraeli territoorium, siis loetakse p\u00e4ritolum\u00e4rget \u201eIisraelist p\u00e4rit toode\u201c (<em>product from Israel<\/em>) valeks ja eksitavaks. <\/span><\/p>\n<p><span>Golani k\u00f5rgendike ja Jordani L\u00e4\u00e4nekalda asundustest p\u00e4rit toodete puhul ei ole vastuv\u00f5etav, kui m\u00e4rgitud on ainult \u201etoodetud Golani k\u00f5rgendikel\u201c (<em>product from the Golan Heights<\/em>) v\u00f5i \u201etoodetud Jordani L\u00e4\u00e4nekaldal\u201c (<em>product from the West Bank<\/em>). Selliste toodete puhul tuleks lisada sulgudes n\u00e4iteks m\u00e4rge \u201eIisraeli asundus\u201c (<em>Israeli settlement<\/em>) vmt. Nii saab kasutada n\u00e4iteks: \u201etoodetud Golani k\u00f5rgendikel (Iisraeli asundus)\u201c (<em>product from the Golan Heights<\/em> (<em>Israeli settlement<\/em>)) v\u00f5i \u201etoodetud Jordani L\u00e4\u00e4nekaldal (Iisraeli asundus)\u201c (<em>product from the West Bank <\/em>(<em>Israeli settlement<\/em>)).<\/span><\/p>\n<p><span>Sellistele Palestiinast p\u00e4rit toodetele, mis ei p\u00e4rine asundustest, v\u00f5iks m\u00e4rkida \u201etoodetud Jordani L\u00e4\u00e4nekaldal (toodetud Palestiinas)\u201c (<em>product from the West Bank <\/em>(<em>Palestinian product<\/em>)), \u201etoodetud Gaza sektoris\u201c (<em>product from Gaza<\/em>) v\u00f5i \u201etoodetud Palestiinas\u201c (<em>product from Palestine<\/em>); selline m\u00e4rge ei ole geograafilise p\u00e4ritolu puhul eksitav ja vastab ka rahvusvahelistele tavadele.<\/span><\/p>\n<p><span>Tehnilise kokkuleppe kohaselt kontrollivad ELi tolliasutused Iisraeli p\u00e4ritoluna deklareeritud toodete t\u00e4pset tollip\u00e4ritolu nende tootmis- v\u00f5i valmistamiskoha sihtnumbri kaudu. Iisraeli asunduste sihtnumbrite loend on praegu avalik.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;lisamaterjalid&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#009b96&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lisamaterjalid\"><\/span>Lisamaterjalid<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.7&#8243; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#2ea3f2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;-9px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>\u201e<span>P\u00e4ritoluteave toidu m\u00e4rgistusel ja toidualases teabes\u201c (Maaeluministeerium, Veterinaar<\/span>&#8211; ja Toiduamet, 2020)<span>,<\/span> <a href=\"https:\/\/www.agri.ee\/sites\/default\/files\/content\/valjaanded\/valjaanne-2020-juhend-paritolu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vaata siit<\/a><\/p>\n<p><span>Euroopa Komisjoni teatis m\u00e4\u00e4ruse (EL) nr 1169\/2011 artikli 3 s\u00e4tete kohaldamise kohta (2020\/C\u00a032\/01), <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ET\/TXT\/?uri=CELEX:52020XC0131(01)%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vaata siit<\/a><\/span><\/p>\n<p><span>\u201eJuhend m\u00e4\u00e4ruse (EL) nr 2018\/775 rakendamiseks Eestis\u201c (Maaeluministeerium, Veterinaar<\/span>&#8211; ja Toiduamet<span>, 2020), <a href=\"https:\/\/www.agri.ee\/sites\/default\/files\/content\/valjaanded\/valjaanne-2020-juhend-maarus-2011-1169-eesti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vaata siit<\/a><\/span><\/p>\n<p><span>\u201eKalap\u00fc\u00fcgi<\/span>&#8211; ja vesiviljelustoodete m\u00e4rgistamise uutest n\u00f5uetest\u201c (<span>Maaeluministeerium, 2015)<\/span>, <a href=\"https:\/\/www.agri.ee\/sites\/default\/files\/content\/valjaanded\/2015\/trykis-2015-kalatoodete-margistamine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vaata siit<\/a><\/p>\n<p><span>\u201eV\u00e4rske puu<\/span>&#8211; ja k\u00f6\u00f6givilja turustusn\u00f5uded\u201c (<span>P\u00f5llumajandusamet, 2020),<\/span> <a href=\"https:\/\/pta.agri.ee\/varske-puu-ja-koogivili#infomaterjalid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vaata siit<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toidu p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik \u00fcksnes teatud toidugruppide puhul. Muudel juhtudel tuleb p\u00e4ritolu esitada siis, kui selle puudumine v\u00f5ib ostjat toidu p\u00e4ritolu suhtes eksitada. Toidu p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik  juhul, kui toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht on m\u00e4rgitud ja see ei ole sama mis toidu p\u00f5hilisel koostisosal.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"class_list":["post-836","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine - Toiduteave.ee<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine - Toiduteave.ee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toidu p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik \u00fcksnes teatud toidugruppide puhul. Muudel juhtudel tuleb p\u00e4ritolu esitada siis, kui selle puudumine v\u00f5ib ostjat toidu p\u00e4ritolu suhtes eksitada. Toidu p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik juhul, kui toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht on m\u00e4rgitud ja see ei ole sama mis toidu p\u00f5hilisel koostisosal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toiduteave.ee\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-03T10:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/og-image-toiduteave.ee_-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"31 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/\",\"url\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/\",\"name\":\"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine - Toiduteave.ee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-14T09:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-03T10:41:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/\",\"name\":\"Toiduteave.ee\",\"description\":\"Toidu m&auml;rgistamise e-k&auml;siraamat\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine - Toiduteave.ee","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine - Toiduteave.ee","og_description":"Toidu p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik \u00fcksnes teatud toidugruppide puhul. Muudel juhtudel tuleb p\u00e4ritolu esitada siis, kui selle puudumine v\u00f5ib ostjat toidu p\u00e4ritolu suhtes eksitada. Toidu p\u00f5hikoostisosa p\u00e4ritolu esitamine on kohustuslik juhul, kui toidu p\u00e4ritoluriik v\u00f5i l\u00e4htekoht on m\u00e4rgitud ja see ei ole sama mis toidu p\u00f5hilisel koostisosal.","og_url":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/","og_site_name":"Toiduteave.ee","article_modified_time":"2021-08-03T10:41:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/og-image-toiduteave.ee_-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"31 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/","url":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/","name":"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine - Toiduteave.ee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/#website"},"datePublished":"2020-08-14T09:12:39+00:00","dateModified":"2021-08-03T10:41:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/paritolu-markimine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e4ritolu m\u00e4rkimine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/#website","url":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/","name":"Toiduteave.ee","description":"Toidu m&auml;rgistamise e-k&auml;siraamat","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2118,"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836\/revisions\/2118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toiduteave.ee\/margistamine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}